サイトアイコン 月バレ.com【月刊バレーボール】

「日本が恋しいです」ミラノで大塚達宣と戦うフランチェスコ・レチネ。腕に刻んだ四文字熟語に込めた思い

フランチェスコ・レチネ(Francesco Recine/イタリア/1999年2月7日生まれ/身長185㎝/アウトサイドヒッター)

フランチェスコ・レチネ(Francesco Recine/イタリア/1999年2月7日生まれ/身長185㎝/アウトサイドヒッター)

 

 

2024-25シーズンは東レアローズ静岡でプレーしたレチネ

 

 バレーボールのイタリア・セリエA2025/26シーズンはいよいよプレーオフに突入する。2025年度日本代表の大塚達宣が所属するミラノはレギュラーシーズンを7位で通過し、現地38日(日)から始まる準々決勝ラウンドでコッパ・イタリア王者のヴェローナ(レギュラーシーズン2位)と対戦する。

 

 そのミラノには日本人ファンも知った顔がいる。2024-25シーズンは大同生命SVリーグの東レアローズ静岡でプレーしたイタリア代表のアウトサイドヒッター、フランチェスコ・レチネだ。在籍は1シーズンだったものの、合流時からメンバーたちにすぐなじむほどの柔らかい人柄で親しまれ、それはミラノでも同じ。ともに戦う大塚との関係性について聞くと、にこりとほほえんだ。

「タツ(大塚)はとても素晴らしい選手です。サーブレシーブもスパイクもよくて、なんでもできる、いわゆる“トータルプレーヤー”ですよね。いつも遠征先では同じ部屋で、最高の友人。いわば『キョウダイ』です」

 

 日本語を使って「キョウダイ=兄弟」と表現するあたりに彼の人間性が実に表れている。そして何より、どうやら日本が恋しいようだ。

 「生活環境から食事、それに人々…、日本のどれもが恋しいです。最も印象的だったエピソードを挙げるのが難しいほどです。願うならば、また日本でプレーしたい。それにファンの方々にもお会いしたいです。選手として、もしくは休暇で、でも日本に足を運べたらうれしいです」

 

 

ミラノでの2シーズン目を戦う大塚。右端がレチネ

 

 

左腕のタトゥーは「日本で彫りました」と本人

 

 そんな思いを込めてか、その左腕には一つの四字熟語が刻まれていた。レチネが日本語を用いて言う。「『イチゴイチエ』。これは日本で彫りました」と。

 「私が思うに、何か一つのことを成すとき、それに初めてその人と出会うとき、そこではお互いにたくさんのことを分かち、それぞれに影響を与え合います。それが人生における一つの出来事。そのことを表現したかったのです」

 そう、「一期一会」をタトゥーとして刻んだのである。これまでのキャリアで出会ってきた人たちと交わした感情や思い出の数々は、日本で過ごしたことも含めてレチネにとって財産なのだ。

 

 そうして今はミラノで、目の前のゴールに向かって戦っている。プレーオフそして並行して臨んでいる「CEVチャレンジカップ2026」へ意気込んだ。

 「欧州タイトル(CEVチャレンジカップ)を獲得したい。そしてプレーオフではまず準決勝ラウンドに進みたいと考えています」

 大塚はもちろんのこと、ミラノでシーズンをともにする“一期一会”の仲間たちと最後まで。

 

 

左腕に刻まれた「一期一会」の文字

 

(文・写真/坂口功将)

 

■大塚達宣(ミラノ) 「来年また集まったときに、チームとしてどれだけ大きくなれるかを楽しみに」【日本代表を経てセリエAの舞台へ】

■垂水優芽(チステルナ) 「これまでの道のりも、イタリアでの挑戦も、すべては3年後のために」【日本代表を経てセリエAの舞台へ】

■SVリーグ男子 チャンピオンシップ進出をうかがう日鉄堺BZと東レ静岡は1勝1敗 WD名古屋は接戦を制して連勝

■私立高160校が激突 さくらバレーの組み合わせが決定

■男子は岩田怜緯&一ノ瀬漣ら逸材たちが激突 女子は日本代表のアクバシュ監督の前でプレー【全日本ジュニアオールスタードリームマッチ】

 

【ギャラリー】大塚達宣に現役大学生のマサジェディ翔蓮も。日本になじみある今季のミラノ

モバイルバージョンを終了